Stand: November 2026
Liubov Hrytsyk, B4N – Before Name, Wankdorffeldstrasse 73, 3014 Bern, Schweiz. E-Mail: info@be4name.ch.
Wir bearbeiten Personendaten nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).
Die Website wird von Vercel Inc. (USA) gehostet. Beim Aufruf werden technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Datum, Uhrzeit und Browser kurzzeitig in Server-Logs gespeichert, um den Betrieb und die Sicherheit zu gewährleisten.
Für Bestellungen bearbeiten wir Name, Liefer- und Rechnungsadresse, E-Mail, gegebenenfalls Telefonnummer sowie die bestellten Artikel. Die Zahlung wird über Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., Irland, und Stripe Inc., USA) abgewickelt. Ihre Karten- und Zahlungsdaten gibt Stripe nicht an uns weiter.
Für den Versand geben wir Name und Lieferadresse an das Transportunternehmen weiter.
Angaben aus unseren Formularen (Name, Firma, E-Mail, Telefon, Nachricht, UID) werden per E-Mail an uns übermittelt und nur zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet. Unsere E-Mails laufen über Infomaniak Network SA (Schweiz) und werden an ein Google-Mail-Postfach (Google, USA/Irland) weitergeleitet. Eine angegebene UID prüfen wir im öffentlichen UID-Register des Bundesamts für Statistik.
Wir setzen keine Analyse- oder Werbe-Cookies ein. Im lokalen Speicher Ihres Browsers speichern wir nur Ihre Sprachwahl, den Inhalt Ihres Warenkorbs und Ihre Cookie-Entscheidung. Diese Daten verlassen Ihr Gerät nicht.
Einige Dienstleister (Vercel, Stripe, Google) bearbeiten Daten auch in den USA oder der EU. Die Übermittlung erfolgt gestützt auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission oder das Swiss-U.S. Data Privacy Framework.
Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es für den Zweck nötig ist. Bestell- und Buchhaltungsunterlagen bewahren wir gemäss gesetzlicher Pflicht 10 Jahre auf.
Sie können jederzeit Auskunft über Ihre Daten verlangen sowie deren Berichtigung oder Löschung beantragen. Schreiben Sie dazu an info@be4name.ch. Sie haben zudem das Recht, sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu wenden.